Traduzione e processo penale: nuovi scenari per il comparatista ?

l'Autore discute il rolo della traduzione (o traduttologia) nell'ambito degli studi del diritto processual penale comparato ed europeo. Anche in quest'ambito, infatti, specie dopo il Trattato di Lisbona, l'interprete no può prescindere dalla conoscenza delle regole della traduzione di istituti che, pure apparentemente analoghi, almeno nella denominazione, sono in realtà profondamente diversi.