Data di Pubblicazione:
2026
Abstract:
Siete gramáticas completas de idiomas amazónicos que hasta la fecha nunca habían sido estudiados sistemáticamente, dos de los cuales en riesgo de extinción. Cinco nuevos alfabetos, dos nuevas numeraciones e incluso un nuevo idioma reconocidos oficialmente por el Estado peruano. Siete nuevos sistemas matemáticos completos y libros de biología, zoología, botánica, anatomía y antropología religiosa, todos en formato bilingüe (castellano y amazónico). Miles de neologismos ya creados, cientos de maestros bilingües ya formados y aún más que están formándose. Un trabajo que ha involucrado a todos esos pueblos por años y un aumento, lento pero constante, del número de personas que hablan su propio idioma nativo. Estos son los extraordinarios resultados que se han logrado en la UCSS-Nopoki de Atalaya, filial amazónica de la UCSS de Lima, que en este número monográfico de I quaderni di Expressio vamos a presentar por primera vez a toda la comunidad académica. ¿Pero por qué un filósofo de la ciencia como yo empezó un día a ocuparse de lenguas amazónicas, hasta el punto de trabajar por años enteros para ayudar a publicar un número especial completamente dedicado a estas en una revista de lingüística? ¿Y qué tiene que ver una pequeña filial de una universidad popular peruana con el destino del mundo? En esta Introducción voy a explicar cómo todo esto empezó y por qué Nopoki es importante, incluso más allá del tema lingüístico.
Tipologia CRIS:
Prefazione/Postfazione
Keywords:
UCSS, Nopoki, educación intercultural bilingüe, gramática, etnomatemática.
Elenco autori:
Musso, Paolo
Link alla scheda completa:
Titolo del libro:
Los libros de Nopoki. La extraordinaria experiencia de educación intercultural bilingüe en la universidad amazónica UCSS-Nopoki de Atalaya.
Pubblicato in: