MetaLing Corpus: Creating a corpus of English linguistics metalanguage from the 16th to the 18th century
ProjectIl progetto MetaLing ha avuto come obiettivo principale l’indagine della nascita e della circolazione del metalinguaggio linguistico nell’Europa moderna, con particolare attenzione ai testi in lingua inglese prodotti tra il XV e il XVIII secolo, in un’epoca precedente all’istituzionalizzazione della linguistica come disciplina autonoma. Il progetto si è proposto di ricostruire le modalità con cui il sapere linguistico veniva elaborato, trasmesso e utilizzato in ambiti diversi, quali la filologia, la teologia, la storia, la filosofia e la didattica delle lingue, attraverso un approccio interdisciplinare fondato sulla ricerca archivistica, sulla linguistica dei corpora e sulle metodologie delle digital humanities.
Tra le finalità principali vi erano la creazione di un corpus specializzato di testi storici, l’elaborazione di una banca dati terminologica e la valorizzazione di fonti spesso marginali o poco studiate, con l’obiettivo di contribuire alla comprensione dello sviluppo del discorso scientifico e umanistico in età moderna. Il progetto ha inoltre perseguito obiettivi di formazione avanzata dei giovani ricercatori e di consolidamento delle reti internazionali di ricerca.
Conclusosi nel febbraio 2026, MetaLing ha consentito di raccogliere e catalogare un ampio insieme di fonti testuali e di sviluppare strumenti e metodologie utili per future ricerche sulla storia della linguistica e della terminologia specialistica. I risultati raggiunti sono stati diffusi attraverso pubblicazioni scientifiche, partecipazioni a convegni nazionali e internazionali e attività di collaborazione con studiosi e gruppi di ricerca attivi nel settore della linguistica storica e della corpus linguistics. Il progetto ha contribuito a rafforzare la visibilità internazionale della ricerca italiana nell’ambito delle digital humanities e degli studi sulla storia del pensiero linguistico, ponendo le basi per ulteriori sviluppi comparativi e multidisciplinari.
Tra le finalità principali vi erano la creazione di un corpus specializzato di testi storici, l’elaborazione di una banca dati terminologica e la valorizzazione di fonti spesso marginali o poco studiate, con l’obiettivo di contribuire alla comprensione dello sviluppo del discorso scientifico e umanistico in età moderna. Il progetto ha inoltre perseguito obiettivi di formazione avanzata dei giovani ricercatori e di consolidamento delle reti internazionali di ricerca.
Conclusosi nel febbraio 2026, MetaLing ha consentito di raccogliere e catalogare un ampio insieme di fonti testuali e di sviluppare strumenti e metodologie utili per future ricerche sulla storia della linguistica e della terminologia specialistica. I risultati raggiunti sono stati diffusi attraverso pubblicazioni scientifiche, partecipazioni a convegni nazionali e internazionali e attività di collaborazione con studiosi e gruppi di ricerca attivi nel settore della linguistica storica e della corpus linguistics. Il progetto ha contribuito a rafforzare la visibilità internazionale della ricerca italiana nell’ambito delle digital humanities e degli studi sulla storia del pensiero linguistico, ponendo le basi per ulteriori sviluppi comparativi e multidisciplinari.