Italy-China 2030: meeting the “upgrading China knowledge in Europe” challenge. An assessment of critical issue-areas in Sino-Italian relations and of the strategic capacity gap for responsible engagement
ProjectIl progetto, con P.I. G.Andornino (Università di Torino/RU-T), Substitute P.I. B.Onnis (Università di Cagliari/RU-C) e Associated P.I. D.Brigadoi Cologna (Università dell’Insubria/RU-I), ciascuno dei quali a capo della propria Research Unit, risponde all'esigenza di "migliorare la conoscenza indipendente sulla Cina": un obiettivo strategico nell'agenda politica dei ministeri per la scienza, la tecnologia e l'innovazione degli Stati membri dell'UE (Commissione europea 2020).
In tale contesto, la missione che il progetto si propone è quella di indagare tre aree tematiche chiave: la valutazione delle capacità esistenti in Italia per lo sviluppo sostenibile e responsabile delle relazioni Italia-Cina; la mappatura del crescente impegno della Cina nella regione del Mediterraneo; e la ricostruzione della rete istituzionale di governance della diaspora cinese in Italia.
RU-T svilupperà un’analisi puntuale delle capacità nazionali per lo sviluppo delle relazioni Italia-Cina e con la collaborazione della RU-I realizzerà una survey delle persone che operano in seno all’accademia italiana con competenze specifiche sulla Cina per sondarne ambiti ed esperienze di ricerca. RU-T e RU-C collaboreranno alla mappatura dell’impegno della Cina nel Mediterraneo. RU-I realizzerà la prima mappatura nazionale in chiave diacronica dello sviluppo dell’associazionismo diasporico cinese in Italia, ricostruendone la rete di governance politico-ideologica da parte delle istituzioni governative della RPC ad essa preposte; RU-I e RU-C collaboreranno allo studio del discorso politico-ideologico cinese nella comunicazione mediatica espressa dalla diaspora cinese in Italia sui media in lingua cinese.
Il lavoro delle tre unità di ricerca ha raggiunto ampiamente gli obiettivi preposti, i cui esiti di ricerca sono stati già anticipati nell’ambito di articoli accademici pubblicati su OrizzonteCina, la rivista scientifica semestrale italiana di riferimento sulla Cina contemporanea, nei suoi due fascicoli del 2025. La pubblicazione di ulteriori articoli su riviste internazionali è in corso nel 2026. La survey sulle risorse accademiche italiane sulla Cina contemporanea ha ottenuto una risposta superiore al 90% e raccolto una base dati fondamentale per ulteriori indagini future. Il database sull’associazionismo diasporico cinese dal 1945 ad oggi ha censito oltre 400 realtà associative (di cui risultano attive 303 associazioni e 131 scuole complementari cinesi) e circa 10.000 membri titolari di cariche apicali. Tale database, archiviato presso l’Università dell’Insubria, è unico in Europa per ampiezza e completezza. I corpora testuali raccolti ed esaminati hanno permesso di realizzare una raffinata analisi critica del discorso politico cinese della diaspora cinese in Italia, evidenziando come negli ultimi quindici anni si siano rafforzati gli sforzi di consolidamento ideologico e culturale del governo cinese nei confronti dei suoi cittadini residenti all’estero.
In tale contesto, la missione che il progetto si propone è quella di indagare tre aree tematiche chiave: la valutazione delle capacità esistenti in Italia per lo sviluppo sostenibile e responsabile delle relazioni Italia-Cina; la mappatura del crescente impegno della Cina nella regione del Mediterraneo; e la ricostruzione della rete istituzionale di governance della diaspora cinese in Italia.
RU-T svilupperà un’analisi puntuale delle capacità nazionali per lo sviluppo delle relazioni Italia-Cina e con la collaborazione della RU-I realizzerà una survey delle persone che operano in seno all’accademia italiana con competenze specifiche sulla Cina per sondarne ambiti ed esperienze di ricerca. RU-T e RU-C collaboreranno alla mappatura dell’impegno della Cina nel Mediterraneo. RU-I realizzerà la prima mappatura nazionale in chiave diacronica dello sviluppo dell’associazionismo diasporico cinese in Italia, ricostruendone la rete di governance politico-ideologica da parte delle istituzioni governative della RPC ad essa preposte; RU-I e RU-C collaboreranno allo studio del discorso politico-ideologico cinese nella comunicazione mediatica espressa dalla diaspora cinese in Italia sui media in lingua cinese.
Il lavoro delle tre unità di ricerca ha raggiunto ampiamente gli obiettivi preposti, i cui esiti di ricerca sono stati già anticipati nell’ambito di articoli accademici pubblicati su OrizzonteCina, la rivista scientifica semestrale italiana di riferimento sulla Cina contemporanea, nei suoi due fascicoli del 2025. La pubblicazione di ulteriori articoli su riviste internazionali è in corso nel 2026. La survey sulle risorse accademiche italiane sulla Cina contemporanea ha ottenuto una risposta superiore al 90% e raccolto una base dati fondamentale per ulteriori indagini future. Il database sull’associazionismo diasporico cinese dal 1945 ad oggi ha censito oltre 400 realtà associative (di cui risultano attive 303 associazioni e 131 scuole complementari cinesi) e circa 10.000 membri titolari di cariche apicali. Tale database, archiviato presso l’Università dell’Insubria, è unico in Europa per ampiezza e completezza. I corpora testuali raccolti ed esaminati hanno permesso di realizzare una raffinata analisi critica del discorso politico cinese della diaspora cinese in Italia, evidenziando come negli ultimi quindici anni si siano rafforzati gli sforzi di consolidamento ideologico e culturale del governo cinese nei confronti dei suoi cittadini residenti all’estero.