SUT0297 - DIDATTICA DELLA LINGUA LATINA

insegnamento

ID:

SUT0297

Durata (ore):

64

CFU:

SSD:

LINGUA E LETTERATURA LATINA

Sede:

Como - Università degli Studi dell'Insubria

Anno:

2025

Periodo di attività

Primo Semestre (22/09/2025 - 19/12/2025)

Obiettivi Formativi

Il corso è in rapporto di continuità con l'insegnamento di Elementi di lingua e cultura latina (1 anno/LINCOFORM), di cui costituisce prosecuzione e approfondimento. Data la finalità del corso di insegnare le metodologie di didattica del latino, ogni lezione ruoterà intorno a un testo di riferimento, del quale sarà proposta una lettura in traduzione con riferimenti all'originale; attraverso l'analisi dei singoli testi, in ogni lezione saranno approfonditi uno o più argomenti di lingua latina - dal sistema di accentazione, alla morfologia e sintassi, al lessico - e, contemporaneamente, il contesto storico e letterario di riferimento. Il focus del corso è apprendere come dalla lettura di un testo si possano presentare a un destinatario diversi aspetti che caratterizzano la lingua e la cultura latina e quali siano gli strumenti didattici per recuperare autonomamente queste stesse informazioni.

Prerequisiti

Possesso di laurea triennale riconosciuta per l’accesso al percorso di laurea magistrale. Interessi di tipo storico, artistico e umanistico e al mondo della comunicazione e della cultura letteraria. Specifica attenzione all’insegnamento, in particolare della lingua e letteratura latina (e classica in generale). La conoscenza della lingua latina non è obbligatoria; tuttavia, data la finalità del corso, si farà riferimento ai testi originali, ma saranno forniti gli strumenti per potersi orientare nel testo latino anche avendo poche o nessuna competenza di lingua latina.

Metodi didattici

Il corso, articolato su 8 CFU, prevede un arco temporale di 64 ore ripartite in lezioni frontali in modalità mista, per il 66% del monte ore con erogazione tramite piattaforma Microsoft Teams. Verranno presentati gli argomenti e i testi previsti dal programma. Gli studenti avranno a disposizione gli strumenti metodologici di base che consentiranno loro la comprensione dei testi della letteratura latina da leggere e commentare, con una costante attenzione al contesto culturale della produzione di ogni testo letterario. Ogni lezione contempla momenti di discussione e di confronto in un’ottica di cooperazione. I contenuti basilari del corso si potranno perciò adattare lezione dopo lezione agli interessi specifici degli studenti e assumere le declinazioni più utili all’indirizzo di studio specifico.

Verifica Apprendimento

L’esame riguarderà i contenuti del corso e valuterà: la capacità di collocare correttamente gli eventi storici e le opere letterarie; la lettura e il commento di testi considerati nei loro differenti livelli esegetici; l’abilità di approfondire autonomamente e di argomentare criticamente; la competenza di collegare diversi aspetti e tracciare affinità e divergenze tra periodi e autori; la conoscenza di terminologia tecnica; la correttezza espositiva. Per la parte istituzionale, sarà richiesto di leggere uno dei testi presentati durante le lezioni, collocarlo nel suo contesto storico e letterario, fare riferimento agli aspetti di lingua discussi e analizzati, spiegare quali elementi di lingua e cultura latini possono essere insegnati tramite la lettura di quel testo. Per la parte monografica (Favola di Amore e Psiche in Apuleio, Metamorfosi 4.28-6.24) è richiesta la conoscenza della vita e delle opere di Apuleio, del contesto storico e letterario di riferimento. Il testo va letto integralmente in lingua italiana; ne verrà verificata la conoscenza chiedendo la lettura di una parte del testo e un suo inquadramento nel contesto dell'opera, con riferimento a quanto avvenuto in precedenza e quanto destinato ad accadere nel prosieguo del racconto. Per le sezioni della favola di Amore e Psiche che saranno affrontate durante le lezioni, le modalità di verifica sono le medesime dei testi della parte istituzionale.

Contenuti

Le 64 ore di corso previste saranno ripartite con cadenza settimanale in lezioni frontali in modalità mista, per il 66% del monte ore con erogazione tramite piattaforma Microsoft Teams. Il corso si articolerà in una prima parte generale di 9 lezioni, ognuna incentrata su un testo specifico (o più di uno) e sui suoi aspetti linguistici, storici, letterari e culturali; e una seconda parte di 4 lezioni di carattere monografico, in cui i medesimi criteri di analisi saranno applicati a un testo specifico: la favola di Amore e Psiche di Apuleio di Madaura (Metamorfosi 4.28-6.24) Durante la prima lezione si proporrà un confronto con gli studenti che potrà orientare la scelta degli argomenti secondo gli interessi specifici dei partecipanti. In prospettiva didattica, si chiederà agli studenti di realizzare unità didattiche su brani specifici che verranno presentate e discusse in classe e saranno considerate parte integrante della prova di esame.

Lingua Insegnamento

ITALIANO

Altre informazioni

A parte la bibliografia presente sul portale Leganto, che va considerata a tutti gli effetti parte integrante della prova di esame, i testi delle prime nove lezioni saranno resi disponibili, di volta in volta, sul portale di E-Learning, in originale e in traduzione e assieme a schede nelle quali saranno indicati tutti gli aspetti oggetto di analisi (in particolare quelli di tipo linguistico). Per i testi analizzati della favola di Amore e Psiche si farà riferimento all'edizione adottata. Per i vari aspetti di lingua che saranno trattati, è indicata sulla piattaforma Leganto una grammatica latina di riferimento che, comunque, può essere sostituita con qualsiasi testo analogo sul quale poter fissare gli argomenti trattati.