Persona
BERTULESSI CHIARA
Ricercatori a tempo determinato
Course Catalogue:
Comunicazioni
Descrizione
Sono ricercatrice a tempo determinato (lettera B) di Lingua e Cultura cinese presso il Dipartimento di Scienze Teoriche e Applicate dell’Università degli Studi dell’Insubria. Ho conseguito il Dottorato di ricerca in Studi linguistici, letterari e interculturali in ambito europeo ed extra-europeo presso l’Università degli Studi di Milano nel 2020, con una tesi in lessicografia critica cinese incentrata sull’analisi discorsiva e diacronica dello Xiandai hanyu cidian (Dizionario di cinese moderno), tema a cui ho dedicato anche una monografia (LED, 2022). Dal 2019 al 2023 ho svolto attività di docenza a contratto presso diversi Atenei italiani. Da giugno 2021 a ottobre 2024 sono stata assegnista di ricerca presso il Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni dell'Università degli Studi di Milano, dove mi sono dedicata a un progetto incentrato sull'analisi del discorso politico cinese contemporaneo, con particolare attenzione al tema dell'istruzione. Sono membro del Consigli Scientifico del Centro di Ricerca sulle Minoranze (CERM, Università degli Studi dell'Insubria) e membro del Contemporary Asia Research Centre (CARC, Università degli Studi di Milano).
Le mie attività di ricerca e pubblicazioni si collocano nel campo dell'analisi del discorso e mirano a esplorare le interconnessioni tra lingua, discorso e ideologia nel contesto della Cina contemporanea, negli ambiti del discorso politico e mediale, oltre che lessicografico. Attualmente, le mie ricerche si concentrano, da un lato, sull'analisi critica del discorso istituzionale della Cina contemporanea, con particolare riferimento ai temi dello sviluppo e della divulgazione in campo scientifico-tecnologico e dell'istruzione (discorsi politici, libri di testo, documentari televisivi); dall'altro, sullo studio, in prospettiva critica e discorsiva, dei prodotti lessicografici in lingua cinese.
Cv Allegato
CV_Bertulessi_web_[febbraio 2026].pdf (Curriculum Vitae - Chiara Bertulessi)
Description
CV BREVE
POSIZIONE ATTUALE
dal 01/11/2024: Ricercatrice a tempo determinato (lettera B)
Settore Disciplinare: ASIA-01/F – Lingue e letterature della Cina e dell’Asia sud-orientale
Università degli Studi dell’Insubria, Dipartimento di Scienze Teoriche e Applicate
Attività didattica negli insegnamenti di Lingua cinese e Istituzioni, Storia e Cultura di Lingua cinese
POSIZIONI ACCADEMICHE PRECEDENTI
- 01/06/2021-31/10/2024: Assegnista di ricerca post-doc (Settore Disciplinare L-OR/21).
Università degli Studi di Milano, Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni
Assegno di ricerca finanziato per quattro anni (01/06/2021- 31/05/2025).
Progetto di ricerca: “Divulgazione su internet del discorso politico sull’istruzione in Cina: generi, intertestualità e strategie discorsive”.
- 2020-2023: Docente a contratto nell’ambito di diversi insegnamenti nell’ambito del Settore disciplinare L-OR/21 (Lingua cinese, Cultura cinese, Letteratura cinese), in Corsi di laurea triennali e magistrali - Università degli Studi di Milano, Università degli Studi di Bergamo, Università degli Studi dell’Insubria, CIELS/LIMEC Scuola superiore per mediatori linguistici.
- 2016-2020: Dottorato di ricerca in Studi linguistici, letterari e interculturali in ambito europeo ed extra-europeo (XXXII ciclo)
Università degli Studi di Milano. Tesi: “Analisi critica del discorso lessicografico cinese: uno studio diacronico dello Xiandai hanyu cidian 现代汉语词典”.
PRINCIPALI AMBITI DI RICERCA
Linguistica cinese; analisi del discorso istituzionale cinese contemporaneo; lessicografia cinese; media studies.
Si veda il CV in allegato per un elenco dettagliato dell'attività di ricerca, didattica e di terza missione.
POSIZIONE ATTUALE
dal 01/11/2024: Ricercatrice a tempo determinato (lettera B)
Settore Disciplinare: ASIA-01/F – Lingue e letterature della Cina e dell’Asia sud-orientale
Università degli Studi dell’Insubria, Dipartimento di Scienze Teoriche e Applicate
Attività didattica negli insegnamenti di Lingua cinese e Istituzioni, Storia e Cultura di Lingua cinese
POSIZIONI ACCADEMICHE PRECEDENTI
- 01/06/2021-31/10/2024: Assegnista di ricerca post-doc (Settore Disciplinare L-OR/21).
Università degli Studi di Milano, Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni
Assegno di ricerca finanziato per quattro anni (01/06/2021- 31/05/2025).
Progetto di ricerca: “Divulgazione su internet del discorso politico sull’istruzione in Cina: generi, intertestualità e strategie discorsive”.
- 2020-2023: Docente a contratto nell’ambito di diversi insegnamenti nell’ambito del Settore disciplinare L-OR/21 (Lingua cinese, Cultura cinese, Letteratura cinese), in Corsi di laurea triennali e magistrali - Università degli Studi di Milano, Università degli Studi di Bergamo, Università degli Studi dell’Insubria, CIELS/LIMEC Scuola superiore per mediatori linguistici.
- 2016-2020: Dottorato di ricerca in Studi linguistici, letterari e interculturali in ambito europeo ed extra-europeo (XXXII ciclo)
Università degli Studi di Milano. Tesi: “Analisi critica del discorso lessicografico cinese: uno studio diacronico dello Xiandai hanyu cidian 现代汉语词典”.
PRINCIPALI AMBITI DI RICERCA
Linguistica cinese; analisi del discorso istituzionale cinese contemporaneo; lessicografia cinese; media studies.
Si veda il CV in allegato per un elenco dettagliato dell'attività di ricerca, didattica e di terza missione.
Settori (7)
Parole chiave (5)
CHINESE LINGUISTICS
CHINESE MEDIA STUDIES
Critical discourse analysis
TEXTBOOK STUDIES
lexicography and lexicology
No Results Found
Descrizione linee ricerca (2)
Analisi del discorso istituzionale, politico e mediale della Cina contemporanea, con particolare riferimento ai temi dell'istruzione e dello sviluppo e della divulgazione in campo scientifico-tecnologico (discorsi politici, libri di testo, documentari televisivi).
Studio, in prospettiva critica e discorsiva, dei prodotti lessicografici in lingua cinese.
No Results Found
Pubblicazioni (25)
Partecipazioni scientifiche (6)
Componente del Comitato Scientifico
- Centro di ricerca sulle minoranze (CERM) - Università degli Studi dell'Insubria (Italia)
(2025 - )
2025
Socio effettivo o corrispondente
- International Association of Chinese Linguistics (Stati Uniti)
(2025 - )
2025
Socio effettivo o corrispondente
- DiscourseNet (Francia)
(2025 - )
2025
Socio effettivo o corrispondente
- European Association of Chinese Linguistics (EACL) (Francia)
(2024 - )
2024
Socio effettivo o corrispondente
- European Association for Chinese Studies (EACS) (Francia)
(2019 - )
2019
Socio effettivo o corrispondente
- Associazione Italiana Studi Cinesi (Italia)
(2017 - )
2017
No Results Found
Ricerca e didattica presso enti (6)
Incarico svolto presso: Università degli Studi INSUBRIA Varese-Como - Ricercatore universitario a t.d.
(01/11/2024 - 31/10/2027)20241101
Incarico svolto presso: Università degli Studi INSUBRIA Varese-Como - Ricercatore universitario a t.d.
(01/11/2024 - )20241101
Progetto di ricerca: “Popularisation, Nationalism, and Political Legitimation in China. A Case Study of Official Documentaries on Science and Technology”. Leiden Institute for Area Studies (LIAS). Contatto locale: Prof. F. Schneider. presso: Universiteit Leiden - Visiting Researcher
(03/04/2024 - 02/05/2024)20240403
Assegnista di ricerca, Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni. Progetto: “Divulgazione su internet del discorso politico sull’istruzione in Cina: generi, intertestualità e strategie discorsive” (S.S.D. L-OR/21). presso: Università degli Studi di MILANO - Titolare di contratto di ricerca
(01/06/2021 - 31/10/2024)20210601
Incarico svolto presso: Università degli Studi INSUBRIA Varese-Como - Attivita' di insegnamento
(01/11/2020 - 31/10/2021)20201101
Incarico svolto presso: Università degli Studi di MILANO - Attivita' di insegnamento
(01/10/2019 - 30/09/2022)20191001
No Results Found
Congressi (2)
Program committee (membro del comitato scientifico) - Language, Teaching, and Politics in Arabic and Chinese (16/12/2021 - 17/12/2021) 20211216
Partecipazione al comitato organizzativo - Sc[Arti]. Riflessione sul residuo tra selezione e divergenza/Reflections on the remnant between selection and divergence (07/11/2018 - 09/11/2018) 20181107
No Results Found
Network di ricerca (3)
Yidali-Zhongguo Meiti (YZMT, Italian-Chinese Media)
- Rete di studiose e studiosi di diverse università italiane interessati allo studio della comunicazione e del sistema mediatico cinesi e ai rapporti (effettivi e potenziali) fra Italia e Cina in questi ambiti.
(04/05/2022 - )20220504
No Results Found
Insegnamenti offerta formativa corrente (5)
GIU0460 - ISTITUZIONI, STORIA E CULTURA DELLA PRIMA LINGUA SCELTA - LINGUA CINESE
Annuale (22/09/2025 - 29/05/2026)
- 2025
10 CFU
60 ore
GIU0470 - ISTITUZIONI, STORIA E CULTURA DELLA SECONDA LINGUA SCELTA - LINGUA CINESE
Annuale (22/09/2025 - 29/05/2026)
- 2025
10 CFU
60 ore
10 CFU
120 ore
10 CFU
120 ore
11 CFU
132 ore
No Results Found